የአሜሪካ ሕገ መንግሥት – ተርጏሚ: ዶ/ር ከፋል ገብረጊዮርጊስ

እኛ የተባበሩት አሜሪካ ሕዝብ፣ ፍጹም የሆነ ሕብረት ለመመሥረት፣ ፍትህን ለማስፈን፣ የሀገር ውስጥ ጸጥታን ለማስከበር፣ የጋራ መከላከያን ለመገንባት፣ አጠቃላይ ደኅንነትን ለማሳደግና የነጻነትን ፀጋ ለራሳችንና ለሚመጣው ትውልድ ለማረጋገጥ ወስነን፣ ይህንን የተባበሩት አሜሪካ ሕገ መንግሥት መስርተናል።

የዚህ መግቢያ ጽሁፍ ቁልፍ ቃል “እኛ የተባበሩት አሜሪካ ሕዝብ…” የሚለው ነው። “እኛ የአሜሪካ ክፍለ ግዛቶች” ሊል ይችል ነበር። ይህም የትብብሩን አንቀጽ (Article of Confederation) ብዙ ይመሳሰለው ነበር። “እኛ ሕዝብ” የሚለው፣ ፕሬዝደንት ሊንከልና ሰሜናውያኑ፣ ደቡባውያኑን ወደ ውህደቱ ለመመልስ የተጠቀሙበት ቃል ነው። ክርክራቸውም ማንኛውንም ክፍለ ግዛት የመገንጠል መብት የለውም ከሚል እምነት የመነጨ ነበር። ይህች አገር የሁሉንም አሜሪካኖች ትብብር

[ሙሉውን  ትርጉም በፒ.ዲ.ኤፍ ለማንበብ ይህንን ይጫኑ]

Download (PDF, 501KB)

—————-////—————-

 

 

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.